Where provided for by national law, non-compliance with an injunction shall, where appropriate, be subject to a recurring penalty payment, with a view to ensuring compliance.
Se previsto dalla legislazione nazionale, il mancato rispetto di un’ingiunzione è oggetto, ove opportuno, del pagamento di una penale suscettibile di essere reiterata, al fine di assicurarne l’esecuzione.
Harper also provides a variety of additional analytical services such as gas analysis (critical to ensuring compliance with environmental regulations) electron microscopy, XRD, BET, and other thermal and elemental analysis.
Harper fornisce anche una varietà di servizi analitici supplementari – ad esempio l’analisi dei gas (fondamentale per garantire la conformità alle normative ambientali), la microscopia elettronica, XRD, BET ed altre analisi termiche e degli elementi.
Unfortunately due to restrictions and our commitment to ensuring compliance WITH all UK applicable regulations we are unable to accept PayPal payments.
Sfortunatamente a causa di restrizioni e del nostro impegno a garantire la conformità CON TUTTE le normative applicabili del Regno Unito, non siamo in grado di accettare pagamenti PayPal.
This includes initiatives to mitigate any perceived risks regarding a range of issues related to ensuring compliance to labour laws and regulations.
Questa attività include iniziative per ridurre al minimo i rischi percepiti riguardo a una serie di questioni mirate a garantire la conformità alle leggi e alle normative del lavoro.
All information will be treated confidentially and we are committed to ensuring compliance with data protection or privacy legislation.
Tutti i dati saranno trattati in modo riservato e ci impegniamo a garantire il rispetto delle norme sulla protezione dei dati o sulla privacy.
In addition to ensuring compliance with standards, you can also achieve cost savings through regular calibration and the accuracy it guarantees.
Oltre al rispetto delle norme, mediante regolari calibrazioni che garantiscono l'accuratezza di misura, si possono ridurre anche i costi.
A commitment that in addition to ensuring compliance with the applicable regulations is to promote a strict behavior in conducting business, to ensure safety and the environment in which we operate and to protect all the stakeholders involved.
Un impegno che oltre a garantire il rispetto della normativa applicabile è volto a promuovere un comportamento rigoroso nella conduzione degli affari, a salvaguardare la sicurezza e l’ambiente in cui operiamo e a tutelare tutti gli stakeholder coinvolti.
Only the latter should be taken into account with a view to ensuring compliance with the notification thresholds and maximum aid intensities.
Solo questi ultimi dovrebbero essere presi in considerazione al fine di assicurare il rispetto delle soglie di notifica e delle intensità massime di aiuto.
Authenticating users, managing access to applications and sets of data, and assigning roles and privileges is fundamental to ensuring compliance and security of corporate assets.
L'autenticazione degli utenti, la gestione dell'accesso ad applicazioni e dati, nonché l'assegnazione di ruoli e privilegi, sono fattori fondamentali per garantire la conformità e la sicurezza delle risorse aziendali.
Arpae activities are not limited to ensuring compliance with the law.
Le attività di Arpae non si limitano a controllare il rispetto delle norme.
having regard to its firm and permanent commitment to ensuring compliance with the peace agreements and with human rights in Guatemala,
visto il proprio saldo e costante impegno volto ad assicurare il rispetto degli accordi di pace e dei diritti umani in Guatemala,
Climate change: from testing for micro-pollutants to ensuring compliance with new greenhouse gas emissions regulations, we help you understand and optimise your relationship with the environment, and comply with environmental standards
Cambiamento climatico: dall'analisi di microinquinanti alla garanzia della conformità con i nuovi regolamenti sulle emissioni di gas serra, vi aiutiamo a comprendere e ottimizzare il vostro rapporto con l'ambiente e soddisfare gli standard ambientali
Balancing the principles of the Code of Ethics and the social-cultural characteristics of the countries where Luxottica operates is considered essential to ensuring compliance with the characteristics and specificity of different contexts.
Il bilanciamento tra i principi del Codice Etico e le caratteristiche socio-culturali dei paesi in cui Luxottica opera è un elemento ritenuto fondamentale per garantire il rispetto delle peculiarità e specificità del contesto.
1.2008309364319s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Se previsto dalla legislazione nazionale, il mancato rispetto di un’ingiunzione è oggetto, ove opportuno, del pagamento di una penale suscettibile di essere reiterata, al fine di assicurarne l’esecuzione. 